Monday, February 10, 2014

A week full of red!!!

Hello dear parents!!!


Para esta semana, la idea es que vamos a repasar tres preguntas diferentes con los niños:


1. What do you have in your backpack? (Que tienes en el morral?) 

Y los niños deben responder: "I have..." (Yo tengo...)

2. También es importante preguntar con cualquiera de los objetos del morral: "What is this?" (Qué es esto?)
Y la respuesta puede ser por ejemplo: "It is a book." (Es un libro).

3. Y por último volvemos con cantidades preguntando algo como: "How many pencils do you have?" (Cuantos tienes lapices tienes?), y les preguntan con uno o dos objetos, y la respuesta es por ejemplo: "I have 3 pencils." (Yo tengo3 lapices.)

Por el nivel en el que están los niños, ya no va a ser sólo reforzar una estructura, sino paralelamente reforzar los temas más recientes con otros que ellos ya deben manejar muy bien. 



Y a nivel de vocabulario estamos reforzando los colores, para lo que estuvimos mirando la teoría del color el sábado y por ello estuvimos pintando.

Entonces, para esta semana el vídeo que les dejo es para repasar los colores y su pronunciación. 

http://www.youtube.com/watch?v=V_BZnTIt788  


La tarea en el Activity Book está marcada como siempre con una casita en la página que hay que hacer.

Y también hay una tarea especial, que como de costumbre está en el cuaderno, y que esta vez es un corazoncito amarillo

Como tenemos una celebración especial vamos a:
* Llevar dulces para compartir 
* Ir con alguna prenda roja o que tenga algo rojo aunque sea chiquito
* Y los que quieran pueden invitar a su "Teddy Bear" (osito de peluche) a clase, porque ellos son importantes en la lección que estamos estudiando ahora. 



Finalmente, para ustedes papas también hay una tarea muy importante y es revisar y firmar los dos documentos que les pegue en el cuaderno el sábado.

El primero es el silabo para este curso. Ahí encontraran la información de la coordinadora del programa de niños y adolescentes, la información de los profes, la fecha de inicio y de cierre de curso (última entrega de notas), y cuando los niños tengan que presentar exámenes escritos (a partir del curso 5) también tendrán las fechas para estos. 

Así mismo, tienen los objetivos para el curso, y recordatorios muy importantes como las políticas de asistencia y recomendaciones como estudiar por lo menos cuatro horas adicionales por clase en casa. 

Y aclaro algo, con lo del colegio no se cumplen estas cuatro horas, primero que todo porque son metodologías muy diferentes las que manejamos y segundo porque aunque pueden haber momentos en los que los teman coincidan también se suelen ver los temas en momentos diferentes. Pero esto tampoco significa poner a los niños a trabajar sólo con el libro o el cuaderno, es más brindarles hábitos de estudio y abrirles espacios donde hagan uso del idioma en su día a día, para ello pueden ponerles música, muñequitos en inglés y sobre todo incentivarlos a usar lo que estamos aprendiendo. 

Y la otra hoja que les pegue es la rubrica con los parámetros para las notas. Siempre que hacemos una actividad la nota se asigna según: la eficiencia en la comunicación, la pronunciación, el vocabulario y la estructura (gramática). 

Esta rubrica está en inglés, así que si hay algo que quieren ver y revisar conmigo al respecto no duden en decírmelo. También si hay algo para aclarar del silabo saben que sólo es que me lo hagan saber.


Que tengan una feliz semana!!!


Bye,
       Teacher Natalia   



Monday, February 3, 2014

A new week!!!

Hello dear parents!!!


Ya comenzamos la primera unidad de nuestro libro, y el tema es de vuelta a clases por lo cual repasamos todos los materiales que usamos en el colegio, y reforzamos la estructura "I have..." (yo tengo).


Entonces pueden practicar con los niños mirando lo que tienen en el morral:
Ejm: * What do you have in your schoolbag? (Qué tienes en el morral?)
        * I have a notebook. (Yo tengo un cuaderno.)
        * I have 2 books. (Tengo 2 libros.) 



Aquí les dejo un video con los útiles y otro con la estructura "I have".

http://www.youtube.com/watch?v=g7kK989HiRQ
http://www.youtube.com/watch?v=fG2CDXOr5e0

Y recuerden que si tienen alguna duda, sólo es que me lo hagan saber.

Otra cosa que quiero comentarles, y que me pone muy feliz  :D, es ver como los niños quieren y sienten la necesidad de hablar sólo en inglés. Por ese es importante también que repasen la pregunta "How do I say...?" (Cómo digo?)
Ejm: * "How do I say lápiz?" "Pencil!!!"

Y la tarea para la próxima clase es la página 1 del Activity book, e ir a clase con ropa que puedan pintar.

Los libros es importante que los marquen y recuerden que es mejor dejar el CD en casa para evitar que se dañen o se pierdan.Éste es un recurso muy útil para repasar entre semana.


Finalmente, les dejo una imagen que vimos con los niños el sábado sobre prestar atención, que les recuerda que hay que ver a la persona, escucharla, no interrumpirla ni hablar con otros, no jugar con nada, estar bien sentados y no corriendo, y realmente pensando y valorando lo que los demás nos dicen.



Una feliz semana!!!

Bye,
       Teacher Natalia

* Todas las imagenes fueron encontradas en www.yahoo.com

Sunday, January 26, 2014

Welcome back!!!


Welcome back dear students and parents!!!



Me alegra mucho poder trabajar nuevamente con ustedes en este nuevo año y empezar con los niños este curso 1. Estoy segura de que vamos a alcanzar todos los logros satisfactoriamente y disfrutaremos mucho de todo lo que vamos a aprender, incluidas algunas fiestas como San Valentin, ya que me parece muy importante que los niños empiecen a familiarizarse con la cultura de los países angloparlantes mucho más y de una forma agradable.

Nuevamente, estoy segura que con su apoyo y motivación los niños van a aprovechar al máximo todo lo que aprenden en clase y también ustedes van a poder ir aprendiendo con ellos un poquito de inglés ;).

Recuerden que somos un equipo y que cuentan conmigo en todo momento. 

Ya vi que varios estudiantes tienen los nuevos libros, Hats On Top 2!!! Por favor marquen ambos libros y los CDs es mejor que los guarden en casa. 

Para esta semana la tarea es que ustedes llenen el formato de las recomendaciones para los acudientes, que les envié con los niños  y si por algún motivo han cambiado su E-mail o teléfonos, les agradezco escriban los nuevos en el cuaderno para poder tener sus datos actualizados. 

Para esta semana les dejo un vídeo con una canción para saludar por la mañana en el colegio, y un vídeo de Peppa saliendo de paseo con sus compañeros de colegio. Una de las cosas que vamos a practicar con este vídeo es la palabra "lunch box" (lonchera) que hace parte de nuestro vocabulario de clase para cuando salimos al "break" (recreo).  

http://www.youtube.com/watch?v=TFVjU-dsIM8
http://www.youtube.com/watch?v=P86eHWiIncs



Que tengan una linda semana!!!

See you on Saturday!!! Nos vemos el sábado!!! 

Bye,
       Teacher Natalia 

Sunday, November 24, 2013

Fin de curso!!!

Dear parents!!!


Nuevamente muchas felicitaciones para los niños por su buen trabajo en la obra y a lo largo del semestre, y muchas gracias a ustedes por participar activamente de este proceso, es gracias a ello que los objetivos se alcanzaron satisfactoriamente. 


Fue muy bonito poder compartir con todos el trabajo de los niños y la celebración de Thanksgiving.

Ya nos vemos este sábado en la entrega de notas ;-) para darles los resultados de los niños durante este semestre.

Está es la última publicación del blog por el semestre, entonces aprovecho para recomendarles las página del British Council para niños donde pueden encontrar juegos, videos y varias actividades. En youtube también tienen videos con cuentos, aquí les dejo "The princess and the dragon".


Y ya que empieza la navidad, me parece una buena idea esuchar villancicos con los niños en inglés (Christmas Carols). El sábado escuchamos algunos y los disfrutamos mucho!!!


Les dejo a * Rudolph the red nosed reindeer
* Santa 
* Jingle Bells 


Que tengan una bonita semana!!!
Bye,
       Teacher Natalia



P.D: Revise todos los links de los videos sugeridos en el blog y únicamente dos de Peppa y el de Doctor Seuss necesitan ser actualizados.
1. Peppa Pig - Fruit
http://www.youtube.com/watch?v=Vya0qJDH_xY
2. Peppa Pig - School Play
http://www.youtube.com/watch?v=MiWsS7cheVM
3. Doctor Seuss - Green eggs and hams 
http://www.youtube.com/watch?v=ULDtgnQ0fy4

Monday, November 18, 2013

Última clase y obra de teatro!!!

Dear parents!!!

Ya el sábado tendremos nuestra última clase :-/, y en ella queremos compartir con ustedes un poquito de lo que hemos trabajado en clase a través de una mini obra de teatro que estamos preparando con los niños :-D, y para la cual ellos les llevaron la invitación el sábado.

Por lo tanto, la clase será como de costumbre a las 10:30, pero a las 12:00 los esperamos en el salón!!! 


Así mismo, les cuento que esta obra será el examen final de los niños, por lo cual es importante que estudien. En general, el sábado revisamos lo que los niños deben hacer, pero algunos deben reforzar la parte en la que se presentan y para la cual estuvimos trabajando en el cuaderno. 

Esta actividad se compone de tres partes por ahora:

1. Saludar y decir como se llaman y el animal que son.

2. Decir que les gusta y que no (de comida).

3. Decir que pueden hacer y que no.

Todo con el vocabulario que se les dio hace dos clases.

Aquí, les adjunto una pequeña guía, e incluso les agrego el ultimo punto que trabajaremos el sábado, que es decir donde viven.

En las imágenes está todo escrito para que ustedes tengan un apoyo a la hora de estudiar con ellos. Sin embargo, les hago mucho énfasis en no poner a escribir a los niños. Eso los confunde y por la metodología que llevamos en el programa no es recomendable.




  
Si tienen alguna duda, no duden comunicarse conmigo.

Para esta semana, les dejo un video de la historia de "Acción de Gracias", que estuvimos celebrando el sábado.
http://www.youtube.com/watch?v=faUYJ9fMiGg


Y como les gusta tanto Peppa, aquí hay un video del otoño, época en que se celebra esta fiesta.



Espero que tengan una linda semana.

Nos vemos el sábado!!!



Saludos,
              Teacher Natalia

Monday, November 11, 2013

Examen final en dos semanas!!!

Dear parents!!!

De ahora en adelante la tarea es prepararnos para el examen final, el cual será una obra de teatro.

Lo primero es estudiar la ultima unidad del libro, de la página 59 a la 62, donde los niños tienen resaltado lo que deben de aprenderse, y la canción la encuentran en el CD del libro (pista 20). 

Como la idea es repasar en esta unidad todo lo que hemos aprendido, en el cuaderno hicimos una actividad donde le damos a los personajes, que los niños van a interpretar, gustos y habilidades. Según lo que los niños hayan puesto deben saber presentarse como su personaje este sábado.
Quienes no hayan terminado la actividad en clase deben de hacerlo en casa, y todas las habilidades y toda la comida deben de estar presentes. Sólo dejamos el tren y el carro para trabajarlo en la próxima clase.

Las habilidades deben de ir con "I can..." (chulito) o "I can't..." (x) y agregamos a la lista de verbos "climb trees" (trepar arboles).

La comida ya va con "I like..." (carita feliz) o "I don't like..." (carita triste). 



Así mismo, aquí les dejo un video para repasar los animales de la granja:


Cualquier duda no duden comunicarse conmigo.    

Saludos,
              Teacher Natalia

Monday, November 4, 2013

Repaso consolidado!!!

Hello dear parents!!!

Espero hayan tenido un feliz fin de semana y que esta semana haya empezado muy bien con el puente.


La clase pasada terminamos la unidad 9 y con ella todos los temas nuevos, por lo tanto las próximas 3 clases serán de consolidación y evaluación de los temas aprendidos hasta ahora.

La tarea de ahora en adelante es practicar con los niños estás estructuras:

* What is this? (Qué es esto?)
It is ________. (Eso es______.)

* What do you like? (Qué te gusta?)
I like ____________. (Me gusta __________)
I don`t like ____________. (No me gusta __________)
Lo ideal es repasarlo con los alimentos!!!

* What do you see? (Qué ves?)
I see _________. (yo veo_______)
Aquí repasamos los medios de transporte!!!

* How many _______ are there? (Cuántos _________ hay?)
There are # ___________.

* Where is the __________ ? (Dónde está __________?)
The ____________ is in the ____________. (El ________ está en __________)
Aquí el vocaburio se basa en lugares y animales!!!

* What can you do? (Qué puedes hacer?)
I can ____________. 
* Can you _______? (Puedes ______?)
Yes, I can. (Si puedo.)
No, I can`t. (No puedo.)
Y finalmente, terminamos con los verbos de las habilidades.

Para este repaso, recuerden apoyarse en las diferentes actividades y videos sugeridos en el blog a lo largo del semestre.



Finalmente, les cuento que a los niños en general les fue muy bien con la actividad de los tres cerditos. Sin embargo, les recomiendo que cuando estén revisando los temas de clase eviten escribir las cosas, ya que los niños se confunden más con lo que escriben. Aunque ellos ya estén escribiendo en español, el proceso en las clases de inglés es sin escritura por ahora. La idea es que se familiaricen con el inglés tal y como lo hicieron con el español, primero escuchando y hablando. Y si consideran que deben de apoyarse de algo para recordar ciertas cosas háganlo con dibujos. 

Cualquier inquietud no duden comunicarse conmigo.

Bye,

       Teacher Natalia